Hung Syun Wing Ceon Kyun

Stil

紅船詠春拳

Jyutpinghung4 syun4 wing6 ceon1 kyun4

Pinyinhong2 chuan2 yong3 chun1 quan2

EnglischRed Boat Praise Spring Boxing

DeutschDie singende Faust der roten Bote

JYUTPINGhung4 (gung1)

PINYINhong2 (gong1)

ENGLISCHred, reddish, roy

DEUTSCHrot, rötlich, rosig

JYUTPINGsyun4

PINYINchuan2

ENGLISCHship, boat, vessel

DEUTSCHSchiff, Boot, nachschauen ob Zeichen stimmt

JYUTPINGwing6

PINYINyong3

ENGLISCHchant, intone, sing, expresse/narrate in poetic form

DEUTSCHsingen, rezitieren, ausdrücken in einer poetischen Form

JYUTPINGceon1

PINYINchun1

ENGLISCHspring, first of the four seasons, alive, joyful, youth

DEUTSCHFrühling, erste der vier Jahreszeiten, lebendig, freudig, Jugend

JYUTPINGkyun4

PINYINquan2

ENGLISCHfist, punch

DEUTSCHFaust, Schlag (Fauststoss)

Begriff