Ci Sau Mou Lin Faa Sik

Sprichwort

黐手無練花式

Jyutpingci1 sau2 mou4 lin6 faa1 sik1

Pinyinchi1 shou3 mou4 lian4 hua1 shi4

EnglischNo Flowery Techniques Practiced During Sticking Arms.

DeutschKeine blumigen Formen beim Klebenden-Arme-Training.

JYUTPINGci1

PINYINchi1

ENGLISCHstick together, sticky substance, stay close

DEUTSCHzusammenkleben, klebrige Substanz, zusammenbleiben

JYUTPINGsau2

PINYINshou3

ENGLISCHhand, arm

DEUTSCHHand, Arm

JYUTPINGmou4

PINYINwu2

ENGLISCHnot, without

DEUTSCHnicht, ohne

JYUTPINGlin6

PINYINlian4

ENGLISCHpractice, drill, exercise, train

DEUTSCHdrillen, üben, trainieren

JYUTPINGfaa1

PINYINhua1

ENGLISCHflower, blossom, a flowering plant

DEUTSCHBlume, Blüte, eine blühende Pflanze

JYUTPINGsik1

PINYINshi4

ENGLISCHstyle, pattern, form, ceremony, ritual

DEUTSCHForm, Stil, Muster, Form, Ritual

Sprichwort